Sau khi cứu Tạ Chiêu ra khỏi biển lửa, tỷ tỷ cùng cha khác mẹ vì muốn bịt miệng ta mà nhốt ta lại trong ngọn lửa dữ.
Dung mạo bị hủy hoại, ta gánh lấy tiếng xấu mưu hại tỷ tỷ, dụ dỗ thế tử.
Thế gian mắng ta là “xấu xí nên sinh tật”,
Tỷ tỷ nói ta không biết liêm sỉ,
Ngay cả phụ thân cũng ép ta gả cho gã phu xe chột mắt ở trang trại, để giữ gìn danh tiếng gia tộc.
Ta hỏi Tạ Chiêu, người chỉ đứng nhìn tất cả:
“Ta cứu chàng, lẽ ra phải nhận kết cục thế này sao?”
Hắn lạnh lùng đáp:
“Cứu? Ta còn chưa tính sổ tội ngươi quấy rầy ta và A Dao hẹn hò đấy.”
Tim ta như tro nguội, vào ngày hai người họ thành thân, ta đã cùng họ đồng quy vu tận.

Mở mắt ra lần nữa, ta quay về ngày xảy ra vụ cháy.
Lần này, ta khóa cổng viện lại, để ngọn lửa, cháy mạnh thêm một chút.

1.

「Nhị tiểu thư, viện Phương Phi cháy rồi, thế tử bị kẹt bên trong, xin người mau nghĩ cách đi ạ!」
Nhìn vẻ mặt hoảng loạn của nha hoàn Thúy Trúc người hầu cạnh của Thôi Vân Dao, ta bỗng nhận ra mình đã trùng sinh.
Còn trùng sinh đúng vào ngày thế tử Tạ Chiêu bị mắc kẹt trong biển lửa.

Kiếp trước, cũng chính ngày này, dưới sự thúc giục của Thúy Trúc, ta bất chấp tất cả lao vào hiện trường vụ cháy.
Trong biển lửa, ta tìm thấy bóng người đang bị xà nhà gãy đè lên.
「Thời Nghi, cứu ta!」
Ánh mắt Tạ Chiêu rực sáng, khi nhìn ta như thể trông thấy thần tiên giáng thế, ngập tràn hy vọng.

Dù lửa lớn cuồn cuộn, nhưng tình yêu dành cho hắn khiến ta vượt qua nỗi sợ sinh tử.
Ta bất chấp tất cả xông vào lửa, gạt xà nhà ra, cứu Tạ Chiêu ra khỏi nguy hiểm.
Nhưng lại bị cánh cửa sổ đổ xuống đập mạnh vào lưng.

Vừa thoát thân, việc đầu tiên Tạ Chiêu làm không phải là cứu ta, mà là lao tới vại nước lôi tỷ tỷ cùng cha khác mẹ ra ngoài.
Hai người họ lăn lộn bò ra khỏi đám cháy.
Khi ta còn tưởng rằng Tạ Chiêu sẽ quay lại cứu ta, thì tỷ tỷ lại khóa chặt cửa phòng:
「Nếu để người khác biết ta và muội bị mắc kẹt trong biển lửa vì tư tình, thì không chỉ danh tiếng của ta và muội, mà cả danh dự gia tộc cũng sẽ bị hủy hoại.」

Ta gào khản cổ, nhưng không thể gọi lại được Tạ Chiêu – người đã bị tỷ tỷ kéo đi mất.
Khói đen cuồn cuộn, lửa bỏng da, ta giãy giụa tìm cách thoát thân, nhưng lại bị cánh cửa bị khóa chặt chặn mất đường sống.
Không còn sức, ta cuối cùng ngất lịm.

Lúc tỉnh lại, dung nhan ta đã bị hủy hoại hoàn toàn, khắp người là thương tích.
Phụ thân nhìn ta, hiếm khi có chút thương xót:
「Khi tỷ tỷ con và thế tử lao ra khỏi biển lửa, đã bị người ta trông thấy. Danh tiếng của dòng tộc rất quan trọng, con hãy gắng gượng gánh lấy tai họa này đi.」

Ta bị gán cho tội danh: quyến rũ thế tử không thành, phóng hỏa hại tỷ tỷ.
Còn Tạ Chiêu lại trở thành anh hùng cứu mỹ nhân, cứu được tỷ tỷ trong cơn hoạn nạn.
Trong thời khắc sinh tử, thế tử cứu người đẹp, tình yêu của hai người càng thêm mặn nồng.
Còn ta, trở thành kẻ làm điều xấu thất bại, tự hủy hoại chính mình – là đáng tội.

Bị giam vào hậu viện tăm tối không thấy ánh mặt trời, ta còn bị các tiểu thư thế gia đến sỉ nhục và chế giễu:
「Xấu quá đi, nhìn như con giòi, thật kinh tởm。」
「Xấu xí sinh tật, đáng đời tự chuốc họa vào thân。」

Tỷ tỷ làm bộ bênh vực ta, nhưng thực chất lại đẩy ta xuống vực sâu không lối thoát:
「Không thể trách Thời Nghi được, chỉ là muội ấy quá yêu A Chiêu thôi. Yêu một người đâu phải là tội lỗi gì。」

Vừa nói, nàng ta vừa dẫn mọi người vào sân viện cũ của ta – nơi chất đầy những kỷ vật tình cảm ta từng âm thầm dành cho Tạ Chiêu.
Tiếng cười nhạo càng dữ dội hơn, thậm chí còn lôi cả di thể mẫu thân ta ra sỉ nhục:
「Quả nhiên là con gái của tiện thiếp từng trèo lên giường chủ nhân, trong máu đã chẳng có chút liêm sỉ nào rồi。」

Mẫu thân kế không nỡ thấy ta chịu nhục nhã như vậy, khuyên cha gả ta ra ngoài cho yên ổn.
Cha vung tay một cái, liền giao mọi chuyện cho mẫu thân kế định đoạt.
Và thế là, ta bị gả cho một gã phu xe chột mắt gần năm mươi ở thôn trang.

Lệ rơi đầy mặt, ta chất vấn Tạ Chiêu – kẻ chưa từng vì ta nói một lời:
「Ân cứu mạng của ta, phải bị báo đáp bằng kết cục thế này sao?」
Hắn quay mặt đi, vẻ mặt chán ghét:
「Chứ còn sao nữa? Dựa vào gương mặt xấu xí đó mà đeo bám ta à?」
「Lương tâm ta đã cắn rứt, ngày đêm bất an rồi, ngươi còn muốn gì nữa?」
「Huống hồ nếu không phải ngươi phóng hỏa, sao lại chính ngươi lao vào cứu ta?」
「Tội ngươi quấy rầy ta và A Dao hẹn hò, ta còn chưa tính. Nể tình ngươi là em gái A Dao, ta mới bỏ qua đấy.」

Tim ta như bị thả vào hầm băng, cả tứ chi lạnh buốt, đến cả giọng nói cũng run rẩy:
「Vậy… chàng có thể mời ta một ly rượu cưới không?」
「Cũng coi như… trả ơn cứu mạng rồi đấy.」
Hắn liếc ta một cái lạnh lùng:
「Dự đám cưới ta là coi như đã gả cho ta rồi? Ngươi thật ghê tởm.」
「Cũng được, cứ xem như ta làm phúc, để thỏa mãn cái tâm tư bẩn thỉu của ngươi vậy.」

Ngày thành thân, ta hối lộ nha hoàn hậu viện, bỏ đủ liều thuốc mê vào rượu mừng.
Đợi đến khi hai họ Tạ – Thôi đều ngã xuống đất mê man bất tỉnh, ta mang thân thể tàn tạ, châm một mồi lửa – cùng tất cả đồng quy vu tận.

Không ngờ… ta lại có thể quay về lần nữa.